Mostrando las entradas con la etiqueta Pancho Graells. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Pancho Graells. Mostrar todas las entradas

domingo, 19 de enero de 2025

Noticiero retrospectivo

-    "La Cámara de Diputados suprimió del Proyecto de Constitución la cláusula transitoria que hubiera permitido la disolución del Congreso Nacional". El Universal, Caracas, 01/07/1936.

- Juan Liscano. "Psiquiatría". El Nacional, Caracas,  07/02/74.

- "Exámenes de mecanografía en el externado de San José de Tarbes". Élite, Caracas, N° 514 de 20/07/35.

- Perdo Ortega Díaz. "La célula ´Miguel Otero Silva¨". El Nacional, 14/08/86.

- Luis Carlos Fajardo entrevista a Manuel Cabré. Élite, N° 465 del 14/08/34.

Ilustración: Portada del documento planteado por el sector de los avanzados en la IV Convención Nacional de la Juventud Revolucionaria Copeyana (JRC), Caracas, 1965. 

Breve nota LB: Copia fotostática del documento original que me obsequiara Rafael Domínguez Daly (QEPD), en 1982.

domingo, 24 de marzo de 2024

Experiencias y lecciones, ahora olvidadas

OREMOS A SAN ROMERO

Luis Barragán

Aquella noticia que corrió el lunes 24 de marzo de 1980, fue de un profundo impacto personal para el joven militante socialcristiano, entusiasta de los círculos de estudios en torno al Documento de Puebla, lector de la revista SIC que adquiría con los ahorros desde mediados del bachillerato, novel cursante de la Católica Andrés Bello. Todos sabíamos y seguíamos la palabra del valiente monseñor Óscar Arnulfo Romero,  pero – he acá la particularidad – también del no menos valiente Napoleón Duarte, a quien tiempo quizá muy atrás le escuchamos en una sentida conferencia en el viejo IFEDEC de Los Chorros, vivenciando el drama centroamericano.

El Salvador era el referente de una violencia indecible que confrontaba las viejas dictaduras con las guerrillas comunistas, capaces ambas de ahogar en sangre a la población. Se hizo cada vez más brutal la lucha, e, inevitable, se sintió la voz de monseñor Romero y su inmenso coraje, ejemplificada por la última y todavía conmovedora homilía  (https://www.youtube.com/watch?v=KLwISDNVQHE).

Cierto, ya obscurecido el continente por las dictaduras militares de viejo cuño, la subversión armada todavía se resistía a ceder después de los fogonazos que la deslumbraron desde Cuba, en el marco de la Guerra Fría.  Muere el prelado en San Salvador, como tres o cuatro días antes lo había hecho el jesuita Luis Espinal en Bolivía, tras un cobarde atentado.

Cuarenta y tres años  más tarde, persisten las versiones interesadas, los estereotipos harto mal intencionados, los prejuicios miserables, ante el fenómeno de la inaudita violencia que padecimos en este lado del mundo, olvidando sus amargas lecciones. Sobrevive una interpretación interesada que es la que cultiva el presente régimen venezolano respecto a décadas enteras que merecen una objetiva consideración, un serísimo balance, una serena ponderación.

La sola revisión de la prensa de aquellos días de 1980, transmite el ambiente de la violencia centroamericana, e, incluso, la que pretendía abrir sus fauces en una Venezuela que había conquistado la paz una década antes al vencer las sistemáticas conspiraciones, golpes y guerrillas de derecha e izquierda. Además, en la muestra que tomamos de la época, originada en un diario poco o nada conservador, como El Nacional (https://apuntaje.blogspot.com/2024/03/san-romero-los-dias-de-una-inaudita.html), es notable el carácter plural de las opiniones suscitadas por el vil asesinato de Óscar Arnulfo, ahora, merecidamente en el santoral católico. Valga acotar, pluralismo y libertad sin equivalente en el presente, gracias a una prensa (auto)censurada y bloqueada.

La muestra incluye, el atentado que sufrió la familia de Arístides Calvani, en su propio domicilio de San Bernardino, reivindicado por una organización marxista. A la vuelta de pocos años, el otrora canciller entregó su vida, junto a su esposa y dos hijas, en un accidente aéreo en la Centroamérica en la que luchó con sobrado denuedo por la libertad y la democracia.

El Salvador vivió años muy duros y difíciles que incluyó la valiente postura de Napoleón Duarte y el convencimiento de un exitoso proceso de paz que comprometió a las fuerzas mismas del Farabundo Martí, imposibles de perder como experiencia y lección histórica. El riesgo consiste en repetir inútilmente la historia, tropezar con la idéntica piedra, y, por ello, nos permitimos elevar nuestras oraciones a san Romero para que interceda por sus paisanos y por el resto de Latinoamérica; y, sobre todo, por Venezuela en estas horas tan aciagas.

Ilustración: Pancho Graells. El Nacional, Caracas, 26/03/1980.

24/03/2024:

https://www.lapatilla.com/2024/03/24/luis-barragan-oremos-a-san-romero/

miércoles, 6 de marzo de 2024

El puntaje de las íes

EL NACIONAL - Martes 06 de Marzo de 2012     Cultura/3

IDIOMA / LA ACADEMIA DE LA LENGUA ESPAÑOLA ABRE DEBATE SOBRE EL GÉNERO

El masculino no discrimina y el femenino no incluye

Francisco Javier Pérez (*)

Resurge la vieja polémica sobre el género de los sustantivos y su vinculación con el sexo. El canon gramatical reza que no existe nexo alguno entre uno y otro; es decir, que cuando una palabra tiene género masculino o femenino sólo se indica un aspecto de clasificación gramatical y no un género humano o animal determinado. Según este principio de lógica lingüística no se incurre en discriminación alguna cuando se usa un sustantivo masculino que engloba en su significación tanto a personas o animales de uno u otro sexo (existen muchos sustantivos femeninos en español que, no por femeninos, dejan de incluir a seres de sexo masculino; v.g. "la humanidad", no se refiere a las mujeres dejando a los hombres a un lado dentro de tamaña conceptualización; al contrario, también los considera sin necesidad de inventar la chistosa forma "el humanidad", sin asidero en el uso de la lengua).

El maestro Andrés Bello, sabio en toda materia pero más en temas de lenguaje, fue de los primeros gramáticos que, a contracorriente del logicismo gramatical de su tiempo (1847), proponía que se rompiera la ecuación "género gramatical" es igual a "sexo". Pesa en su idea del género lo que corresponde a un asunto tan morfológico como la terminación de los sustantivos (lo que luego vino a denominarse el morfema de género).

Por su parte, la Nueva gramática básica de la lengua española (2011) señala que "género y sexo son dos nociones que se relacionan, pero que no se identifican, puesto que el primero es de carácter gramatical, mientras que el segundo constituye un rasgo biológico".

El español venezolano tiene, marcadamente, un gusto por hacer que el género femenino de algunas palabras represente la situación más grande y admirable ("una manga" es un mango muy grande y sabroso; "una hueca" es un hueco muy grande en una pared o en el piso), en desarmonía con la tesis de que el género masculino discrimina y de que el femenino incluye.

La discusión, reabierta a raíz del informe del académico Ignacio Bosque, de la Real Academia Española, en el que se invoca el texto de la Constitución de Venezuela, en todo momento un precioso ejemplo lingüístico sobre el abuso del desdoblamiento léxico de los géneros y la falta de estilo que ello conlleva, no debe leerse ideológicamente, pues no es su espíritu, ni fue esa su intención. Busca ilustrar lo innecesario que resulta recargar un texto escrito al mencionar todos los sustantivos en su posible o no doble atribución genérica (si "gobernador" y "gobernadora" no ofrece problemas, sí lo hacen especies como "estudianta" y "soldada", que han comenzado a propagarse a consecuencia de esta tergiversación del género gramatical).

La imposición logicista en la comprensión de la lengua reporta muchos riesgos, siendo el más agudo no entender la arbitrariedad de la lengua y su libertad en la representación del mundo. El lenguaje lucha a favor de la igualdad desde la platea de sus ideas y no detrás de mamparas de endeble formalidad.

(*)  Presidente de la Real Academia de la Lengua de Venezuela.

Ilustración: Andrés Bello, según Pancho Graells para el texto de Rafael Caldera: "La significación contemporánea de Andrés Bello".. El Nacional, Caracas, 06/01/1980. Papel Literario. Cfr.  https://es.wikipedia.org/wiki/Francisco_Graells

Narrador

  https://www.youtube.com/watch?v=4SJWVmLKTlY