"- Bien. Qué hay de un susto de embarazo en la adolescencia, quejas de la policía sobre delitos con grafitis, alcohol, drogas, lo de teñiros el pelo de verde, malas notas en la escuela, música estrepitosa en la calle, llegar a casa a las dos de la madrugada, orinar en un lugar público…
Cuanto más larga se hacía la lista, más reían las hermanas.
Se aferraron entre sí.
–¡Lo hice detrás de un arbusto!
–Wir wollten einfach nur Spass haben!"
Ian McEwan
("Lecciones", Editorial Anagrama, Barcelona, 2023: 438)
Ilustración: Franck Gerard.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario