“¿Por
qué creen ustedes que desde la cultura y el arte hemos vuelto tan peligrosas, tan
zorras, tan demoniacas, tan egoístamente sexualizadas a una pobre niña
estadounidense con calcetines blancos, o a esa colegiala que cayó por el
agujero de una madriguera, o a una bebecita de caperuza roja que se perdió en
el bosque? Si ahora abrieran cualquiera de esos libros de la mal llamada
literatura erótica, darían con infinidad de muchachas que claman por ser
libres. La ausencia de Lolita en nuestra realidad no impide la presencia
de tantas niñas vejadas en nuestra literatura”
Luna Miguel
("Incensurable”, Penguin Random House, Barcelona, 2025: 147)
Reproducción: Mena Suvari en la pieza icónica de "American Beauty" de Sam Mendes (1999).
